Avrupa Birliği’nde Tek Seslilik ve Covid-19’un Sürece Etkisi

Anahtar Kelimeler: Avrupa Birliği, Covid-19, Tek Seslilik, Bütünleşme

Özet

1951 yılında ekonomik kaygılarla temelleri atılan ve günümüze kadar hem ekonomik hem de siyasi açıdan bütünleşmeye çalışan Avrupa Birliği federatif bir yapıya evrilme hedefiyle tek seslilik yolunda adımlar atmıştır. Zamanla supranasyonel bir yapıya bürünmüş bunu da oluşturduğu kurumlara yetki devri sağlayarak gerçekleştirmiştir. Euro’ya geçiş, serbest dolaşım gibi iş birliği alanlarını genişlemesi Birlik’in ekonomik hacminin büyümesine, sınırlarının gelişmesine, nüfusunun ve sorumluluk alanlarının artmasına sebep olmuştur. Ancak Birlik, Avrupa içerisinde “tek seslilik” oluşturmak için çıktığı yolda üye ülkelerdeki ekonomik krizler, aşırı sağın yükselişi, Brexit ve en son olarak yaşanan Covid-19 salgını ile tek seslilik vurgusunu kaybetmiştir.

Çalışma kapsamında Birliği tek Avrupa olmaya yaklaştıran önemli adımlar irdelenirken bunun tam zıttı ayrıştırıcı özellikler de incelenmiştir. Çalışmanın temel araştırma noktası ise Covid-19 Pandemı̇sinin Birliğin tek sesliliğine etkisidir.  Bu kapsamda, üye ülkelerin salgın döneminde aldıkları kararların, ekonomik durumlarının, aşı tedariği gibi sorunların Birliğe yansımasına odaklanılmıştır. Bu açıdan çalışmada daha önce de kendi içinde kırılmalar yaşayan Birlik’in küresel bir sağlık krizi ile karşılaştığında bütünleşme ve “Tek Sesli Avrupa” olma yolunda nasıl hareket ettiği irdelenmiştir.

##plugins.generic.paperbuzz.metrics##

Ölçüm Çağırılıyor ...

Referanslar

AB Türkiye Delegasyonu (2020a), AB'nin Covid-19 (Koronavirüs) Hakkındaki Açıklamaları, https://www.avrupa.info.tr/tr/coronavirus-crisis/abnin-covid-19-koronavirus-hakkindaki-aciklamalari-10192, (Erişim: 05.11.2021).

AB Türkiye Delegasyonu (2020b), Dezenformasyonla Mücadele, https://www.avrupa.info.tr/tr/coronavirus-crisis/dezenformasyonla-mucadele-10213, (Erişim: 05.11.2021).

Adler, K. (Ocak, 2021), Covid aşısı: Avrupa Birliği Üyesi Ülkelerde Aşı Programları Neden Yavaşladı, Avrupa Komisyonu Niçin Eleştiriliyor?, BBC News, https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-55856769, (Erişim: 06.11.2021).

Akgül Açıkmeşe, S. (2004), Uluslararası İlişkiler Teorileri Işığında Avrupa Bütünleşmesi, Uluslararası İlişkiler, 1,1, 1-32.

Akçay, E.Y. & Argun, Ç. & Akman, E. (2011), AB’nin Tarihsel Gelişimi ve Ortak Dış ve Güvenlik Politikası, Süleyman Demirel Üniversitesi Vizyoner Dergisi, 3,4, 117-131.

Altunkaya, T. (2021), AB Kurtarma Paketi Dağılımı, Flourish, https://public.flourish.studio/visualisation/5583086/?utm_source=showcase&utm_campaign=visualisation/5583086, (Erişim: 11.10.2021).

ATAUM (2021), Maastricht Antlaşması, http://ataum.ankara.edu.tr/temel-belgeler/, (Erişim: 04.11.2021).

Aytaç, D. (2006), Maastricht Antlaşması Yakınlaşma Kriterleri Çerçevesinde Bütçe Disiplini ve Türkiye ile İlgili Bir Karşılaştırma, Sosyo-Ekonomi, 4,4, 137-151.

Aytuğ, H. K. (2008), Bütünleşme Kuramlarının Avrupa Birliği Genişlemesine Bakışı, Yönetim ve Ekonomi, 15,1, 149-161.

Başay, E. & Gönültaş, B. (Kasım, 2020), Almanya AB'nin Kovid-19 Aşısı İçin Biontech-Pfizer Şirketleriyle Yakında Anlaşmaya Varmasını Bekliyor, Anadolu Ajansı (AA), https://www.aa.com.tr/tr/saglik/almanya-abnin-kovid-19-asisi-icin-biontech-pfizer-sirketleriyle-yakinda-anlasmaya-varmasini-bekliyor/2038783, (Erişim: 06.11.2021).

Başay, E. & Çam, Ö.T. & Bolelli,Ş. & Yılmaz,M. & Seçkin, B. (2021), AB Ülkelerinde Kovid 19 Aşısı Tedarikindeki Aksaklıklar Tepkilere Yol Açtı, AA, https://www.aa.com.tr/tr/koronavirus/ab-ulkelerinde-kovid-19-asisi-tedarikindeki-aksakliklar-tepkilere-yol-acti/2119053, (Erişim: 06.11.2021).

Bekar, N. (2019), Almanya’da Aşırı Sağın Yükselişi AB’yi Etkileyebilir, AA, https://www.aa.com.tr/tr/analiz/almanya-da-asiri-sagin-yukselisi-abyi-etkileyebilir/1574617, (Erişim: 08.11.2021).

BBC News (2016), Avrupa Bir Daha Eskisi Gibi Olmayacak, https://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/06/160624_avrupa_brexit_basin, (Erişim: 08.11.2021).

BBC News (2011), Sarkozy: Atina'yı Euro Bölgesi'ne Almak Hataydı, https://www.bbc.com/turkce/haberler/2011/10/111028_euro, (Erişim: 17.11.2021).

BBC News (2011), Venizelos: Bizi Günah Keçisi Yapmayın, https://www.bbc.com/turkce/haberler/2011/09/110919_greece_minister, (Erişim: 17.11.2021).

BBC News (2020), AB, Yeni Göçmen Anlaşması Planıyla Sığınma Başvurularının Hızlı Sonuçlandırılmasını Amaçlıyor, https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-54269508, (Erişim: 17.11.2021).

Büyüktanır, D. (2015), Toplumsal İnşacı Yaklaşım ve Avrupa Bütünleşmesinin Açıklanmasına Katkıları, Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 14,2, 1-24. DOI: https://doi.org/10.1501/Avraras_0000000221

Celi, G. & Guarascio, D. & Simonazzi, A. (2020), A Fragile And Divided European Union Meets Covid-19: Further Disintegration Or “Hamiltonian Moment”? Journal of Industrial and Business Economics, 47,3, 411–424. DOI: https://doi.org/10.1007/s40812-020-00165-8

Cicioğlu, F. & Saygın, D. (2021), Aşı Pasaportu Küresel Ölçekte Fırsat Eşitsizliğini Derinleştirebilir, AA, https://www.aa.com.tr/tr/analiz/asi-pasaportu-kuresel-olcekte-firsat-esitsizligini-derinlestirebilir/2196106, (Erişim: 09.11.2021).

Cicioğlu, F. (2021), Türkiye'yi Eleştiren AB Aynaya Bakmıyor Mu?, AA, https://www.aa.com.tr/tr/analiz/turkiyeyi-elestiren-ab-aynaya-bakmiyor-mu/2405418, (Erişim: 17.11.2021).

Cordero, G. & Simon P. (2016), Economic Crisis and Support for Democracy in Europe, West European Politics, 39, 2, 305-325. DOI: https://doi.org/10.1080/01402382.2015.1075767

Çakaş, C.Ö. (2019), Euro Krizinin Nedenleri ve Sonuçları Üzerine Bir İnceleme, Alanya Akademik Bakış, 3,1, 73-84. DOI: https://doi.org/10.29023/alanyaakademik.481252

Çam, Ö.T. (2021), AB 'Aşı Milliyetçiliği' Suçlamasını Reddetti, AA, https://www.aa.com.tr/tr/dunya/ab-asi-milliyetciligi-suclamasini-reddetti/2170102, (Erişim: 08.11.2021).

Dedeoğlu, B. (2003), “Avrupa Birliği Bütünleşme Süreci I: Tarihsel Birikimler”, Dedeoğlu, B.,der., Dünden Bugüne Avrupa Birliği, Boyut Kitapları, 17-41.

Dedeoğlu, B. (2003), “Avrupa Birliği Bütünleşme Süreci II: Avrupa Birliği’nin Yakın Geçmişi”, Dedeoğlu, B.,der., Dünden Bugüne Avrupa Birliği, Boyut Kitapları, 41-65.

Dinan, D. (2009), Avrupa Birliği Tarihi, Akay, H.,Çev., 2.Baskı, Kitap Yayınevi.

DW (2014), İspanya Düze Çıktı Mı?, https://www.dw.com/tr/ispanya-d%C3%BCze-%C3%A7%C4%B1kt%C4%B1-m%C4%B1/a-17876404, (Erişim: 17.11.2021).

DW (2019), İtalya'nın Borçları AB'yi Korkutuyor, https://www.dw.com/tr/italyan%C4%B1n-bor%C3%A7lar%C4%B1-abyi-korkutuyor/a-47718157, (Erişim: 05.11.2021).

DW (2020), Salgında “Maske Savaşları”, https://www.dw.com/tr/salg%C4%B1nda-maske-sava%C5%9Flar%C4%B1/a-53010311, (Erişim: 08.11.2021).

Efe, H. (2010), Soğuk Savaş Döneminde Avrupa’da Ortak Dış Politika Oluşturma Çabaları, Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 9,1, 37-62. DOI: https://doi.org/10.1501/Avraras_0000000136

Embel, E. (2014), Avrupa İçin Ortak Dış Politika Oluşturma Sürecindeki İlk Adımlar: 1973 Arap- İsrail Savaşı ve Avrupa Birliği, Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 13,1, 75-90. DOI: https://doi.org/10.1501/Avraras_0000000201

Eralp, A. (2017), “Türkiye- Avrupa Bütünleşmesi: Tarihsel Düşünsel Ortam ve Değişim”, Yarım Asrın Ardından Türkiye- Avrupa Birliği İlişkileri Tarihçe, Teoriler, Kurumlar ve Politikalar, Belgin Akçay, Sinem Akgül Açıkmeşe, ed., 2. Baskı, Seçkin Yayıncılık, 69-81.

Ercan, B. & Ercan, A. (2015), Avrupa Bütünleşme Sürecinde Avrupa Birliği Sosyal Politikası ve Avrupa Vatandaşlığı İlişkisi, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 8(41), 407-420. DOI: https://doi.org/10.17719/jisr.20154115029

European Parliament (2019), 2019 European Election Results, https://www.europarl.europa.eu/election-results-2019/en, (Erişim: 07.11.2021).

EuroNews (2016), Avrupa Parlamentosu Başkanı Martin Schulz Kimdir? https://tr.euronews.com/2016/11/24/turkiye-dostu-avrupa-parlamentosu-baskani-martin-schulz-kimdir, (Erişim: 08.11.2021).

EuroNews (2021), AB'nin Covid-19 Yardımı Üye Ülkelere Orantısız Dağıtıldı: En Fazla Fransa Yararlandı, https://tr.euronews.com/2021/03/16/ab-nin-covid-19-yard-m-uye-ulkelere-orant-s-z-dag-t-ld-en-fazla-fransa-yararland, (Erişim: 10.11.2021).

EuroNews (2021), AB'den Yunanistan'a 32 Milyar Euroluk Pandemi Yardımı, https://tr.euronews.com/2021/03/27/ab-den-yunanistan-a-32-milyar-euroluk-pandemi-yard-m, (Erişim: 05.11.2021).

EUROSTAT Veri Tabanı (2021), Devlet Açığı/Fazlası, Borç ve İlgili Veriler, https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/gov_10dd_edpt1/default/table?lang=en, (Erişim: 20.10.2021).

EUROSTAT (2021), https://ec.europa.eu/eurostat/web/covid-19/data, (Erişim: 04.11.2021).

EEAS (2021), https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/76341/coronavirus-latest-updates-eeas_en, (Erişim: 06.11.2021).

EU Resmi Web Sitesi, (2021), Korona Virüs Pandemisi Sırasında Seyahat, https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/travel-during-coronavirus-pandemic_en#safe-travel-between-european-countries (07.11.2021).

Fligstein, N. & Polyakova, A. & Sandholtz, W. (2012), European Integration, Nationalism and European Identity. JCMS: Journal of Common Market Studies, 50,51, 106–122. DOI:10.1111/j.1468-5965.2011.02230.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.2011.02230.x

Goniewicz, K. & Khorram-Manesh, A. & Hertelendy, A. J. & Goniewicz, M. & Naylor, K. & Burkle, F. M. (2020), Current Response and Management Decisions of the European Union to the COVID-19 Outbreak: A Review. Sustainability, 12,9, 3838, 1-12. DOI: https://doi.org/10.3390/su12093838

Göçmen, İ.(2012), “Hizmetlerin Serbest Dolaşımı”, Lizbon Antlaşması Sonrası Avrupa Birliği Serbest Dolaşım ve Politikalar, Akçay, B. & G. Bayraktaroğlu Özçelik, ed., Seçkin, 2.Baskı, 131-163.

Gündüzer, U. (2013), AB Vatandaşlığının Avrupa Bütünleşmesindeki Yeri, Public and Private International Law Bulletin, 32,2, 39-72.

Hürriyet (2021), Avrupa Komisyonu İsveç’i Euroya Zorlayamaz, https://www.hurriyet.com.tr/dunya/isvec-halki-2013te-kararini-verdi-40470151, (Erişim: 16.12.2021).

İKV (2021), Ekonomik ve Parasal Birlik, https://www.ikv.org.tr/ikv.asp?id=230, (Erişim: 01.11.2021).

İKV (2021), Brexit ve AB Entegrasyonunun Geleceği, https://www.ikv.org.tr/ikv.asp?ust_id=1552&id=1585, (Erişim: 08.11.2021).

Kahraman, S. (2012), “Avrupa Bütünleşmesi Kuramları: 1950-1970 Yılları”, Avrupa Birliği Tarihçe, Teoriler, Kurumlar ve Politikalar, Akçay, B. ve İlke Göçmen ,ed., Seçkin, 67-82.

Kahraman, S. (2012), “Avrupa Bütünleşmesi Kuramları: 1980 Sonrası”, Avrupa Birliği Tarihçe, Teoriler, Kurumlar ve Politikalar, Akçay, B.ve İlke Göçmen, ed., Seçkin, 85-105.

Kıraç, S. & İlhan B. (2010), Avrupa Birliği Oluşum Süreci ve Ortak Politikalar, Milli Eğitim, ,188, 191- 201.

Kiper, S. (2013), Euro Bölgesi Krizi ve Euro’dan Ayrılma Süreci, Akademik Bakış Dergisi, ,35, 1-17.

Lizbon Antlaşması / Treaty of Lisbon (2007), https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2007:306:FULL&from=EN, (Erişim: 14.12.2021). DOI: https://doi.org/10.1016/j.arcped.2007.01.004

Mercan, S.S. (2011), Siyasal Bütünleşme Kuramları Işığında AB Genişlemesi, Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 10,1, 67-83. DOI: https://doi.org/10.1501/Avraras_0000000160

Middelaar, L. (2014), Avrupa: Bir Geçiş Süreci, Çölgeçen, B.,Çev., 1.Baskı, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

Milliyet (Nisan, 2020), Son Dakika…Cesedi Böyle İndirdiler! Akıl Alır Gibi Değil, Corona Virüs..., https://www.milliyet.com.tr/galeri/son-dakika-cesedi-boyle-indirdiler-akil-alir-gibi-degil-corona-virus-6181611/6, (Erişim: 06.11.2021).

Mor, H. (2010), Avrupa (Birliği) Bütünleşme Süreci ve Sonuçları, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, XIV,1, 499-541.

NTV (Mart, 2021), Slovakya, Sputnik V Aşısına Onay Veren İkinci AB Ülkesi Oldu, https://www.ntv.com.tr/dunya/slovakya-sputnik-v-asisina-onay-veren-ikinci-ab-ulkesi-oldu,lDgTzVcwqEmWvp1mdgE-Ww, (Erişim: 06.11.2021).

Özkan, Y. (2021), Aşı Sertifikası: Avrupa Birliği'nde 'Covid Seyahat Sertifikası' Dönemi 1 Temmuz'da Başlayacak, BBC, https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-57195100, (Erişim: 06.11.2021).

Özkan, Y.& Pınar, Ö. (2020), AB Koronavirüsten Etkilenen Ülkelere Destek Paketi Konusunda Uzlaşı Sağlayamıyor: Hibe Mi, Kredi Mi Verilecek?, BBC News, https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-53474455, (Erişim: 16.11.2021).

Riegert, B. (2005), AB'nin Genişlemesinin Doğurduğu Kaygılar, DW, https://p.dw.com/p/AZwr, (Erişim: 23.10.2021).

Saygın, D. & Ultan M. Ö. (2016), Ekonomi ve Siyaset Bağlamında İngiltere-Avrupa Birliği İlişkileri: Tarihsel Bir Analiz, Güvenlik Stratejileri, 12,23, 71-102.

Sancaktar, C. (2013), “Bütünleşme ve Bütünleşme Teorileri”, Çomak, H. ve C. Sancaktar, der., Uluslararası İlişkilerde Teorik Çalışmalar, Beta Yayınları, 113-157.

Şanlıoğlu, Ö. (2016), Avrupa Birliği’nin Yapısal Bir Krizi Olarak Euro Krizinin Nedenleri Ve Etkileri Üzerine Bir Değerlendirme, Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 6,2, 99-115.

Şeker, A. U. (2021), AB Ülkelerinde Bütçe Açığı ve Kamu Borcu Yükseldi, AA, https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/ab-ulkelerinde-butce-acigi-ve-kamu-borcu-yukseldi/2216964, (Erişim: 20.10.2021).

Şeker, A. U. (2021), AB, Kovid-19 Aşı İhracatına Ek Sınırlama Getirdi, AA, https://www.aa.com.tr/tr/dunya/ab-kovid-19-asi-ihracatina-ek-sinirlama-getirdi/2186944 (08.11.2021).

Sputnik (Ağustos, 2021), Macaristan, Sputnik V Aşısının Sevkiyatının Tamamlandığı İlk Avrupa Ülkesi Oldu, https://tr.sputniknews.com/20210511/macaristan-sputnik-v-asisinin-sevkiyatinin-tamamladigi-ilk-avrupa-ulkesi-oldu-1044475318.html, (Erişim: 06.11.2021).

T.C AB Başkanlığı (2020), Avrupa Birliği’nin Tarihçesi, https://www.ab.gov.tr/p.php?e=105, (Erişim: 20.10.2021).

TRT Haber (2020), AB, COVID-19 Vakalarının Arttığı Çekya'ya Solunum Cihazı Gönderiyor, https://www.trthaber.com/haber/dunya/ab-covid-19-vakalarinin-arttigi-cekyaya-solunum-cihazi-gonderiyor-525223.html, (Erişim: 06.11.2021).

Ülker, İ. K. (2019), AB’nin İç Sorunları Derinleşiyor, AA, https://www.aa.com.tr/tr/analiz/abnin-ic-sorunlari-derinlesiyor-/1658118, (Erişim: 20.11.2021).

Ünlü, A. D. (2018), Avrupa Bütünleşmesi Teorilerinde Egemenlik Prensibinin Yeniden Üretimi, Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, 6,73, 325-338. DOI: https://doi.org/10.16992/ASOS.13866

WHO (2021), WHO Coronavirus (COVID-19) Dashboard, https://covid19.who.int/table, (Erişim: 14.12.2021).

Wolff, S. & Ladi, S. (2020), European Union Responses To The Covid-19 Pandemic: Adaptability İn Times Of Permanent Emergency, Journal of European Integration, 42,8, 1025–1040. DOI: https://doi.org/10.1080/07036337.2020.1853120

Yekeler, B. (2016), Avrupa Birliği Vatandaşlığı, Euro Politika, 2, 48-57. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/europ/issue/44791/557175

Yıldızoğlu, E. (2019), Brexit: Parlamentoda AB’den Ayrılık Anlaşmasını Yeniden Reddeden İngiltere'yi Neler Bekliyor?, BBC News, https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-47759985, (Erişim: 08.11.2021).

Yayınlanmış
2021-12-27
Nasıl Atıf Yapılır
Saygın, D., & Erdem, A. D. (2021). Avrupa Birliği’nde Tek Seslilik ve Covid-19’un Sürece Etkisi. Teorik Ve Uygulamalı Sosyal Bilimler Dergisi , 3(4), 361-386. https://doi.org/10.37241/jatss.2021.42